新闻是有分量的

台湾向费迪击中的巴塔内斯捐赠了P1M

发布于2016年11月25日下午2点07分
2016年11月25日下午2:07更新

台湾的捐赠。 2016年9月14日台风Ferdie(Meranti)登陆后,代表台湾的Gary Song Huann-Lin博士(右三)于2016年11月25日向巴丹群岛捐赠了P1百万。图片由台北经济文化办公室提供。菲律宾

台湾的捐赠。 2016年9月14日台风Ferdie(Meranti)登陆后,代表台湾的Gary Song Huann-Lin博士(右三)于2016年11月25日向巴丹群岛捐赠了P1百万。图片由台北经济文化办公室提供。菲律宾

菲律宾马尼拉 - 在台风菲迪(Meranti) 两个月后,台湾近邻向台湾捐赠了一百万美元(20,060美元),这个菲律宾省约有16,600人。

台湾在菲律宾的代表Gary Song-Huann Lin博士也于11月23日星期三向Batanes州长Marilou Cayco赠送了一盒方便面。

林引用台湾渔民在3月至6月的捕鱼季节到达时补充供应的台湾渔民从巴塔尼斯当地人那里收到的“热烈欢迎”。

“这表明台湾人和菲律宾人之间有着长期的友谊。因此,当巴塔尼斯因台风破坏而需要援助时,台湾当然会毫不犹豫地伸出援手,”台北经济和菲律宾文化办公室在一份声明中说。

林还指出,巴塔尼斯“实际上是距离台湾最近的菲律宾省”。

根据国家减少灾害风险和管理委员会(NDRRMC)的估计,Ferdie损坏了巴丹群岛的政府设施,价值高达24499万比索(490万美元)。

NDRRMC表示,Ferdie还损坏了大约2,241所房屋。

这些房屋中有多达407座已被摧毁。

9月15日,Ferdie的影响促使省委 。 - Rappler.com

* $ 1 = P49.86